Accueil » Classements et listes par thématique » Langues » Liste des langues officielles par États et territoire d'Afrique
Liste des langues officielles par États et territoire d'Afrique
Par Atlasocio.com | Mis à jour le 21/02/2022
Liste des langues ayant un statut officiel au sein d'un État/territoire d'Afrique (État souverain, entité non autonome/dépendante, État indépendant de facto mais non reconnu par l'ensemble de la communauté internationale) et ce, tant au niveau national qu'au niveau régional ou en tant que langue reconnue pour une minorité linguistique.
- ▶ VOIR AUSSI :
- – Carte du monde des langues officielles par État
- – Classement des langues officielles par nombre d'États et territoires
- – Classement des langues par nombre total de locuteurs (L1 + L2)
- – Classement des langues par nombre de locuteurs natifs (L1)
- – Classement des langues par nombre de locuteurs de langue seconde (L2)
- – Classement des familles de langues par nombre de locuteurs
- – Classement des langues du monde par poids sociolinguistique
Classement par zone géographique
État ou territoire | Langue(s) officielle(s) | Langue(s) nationale(s) | Langue(s) régionale(s) | Langue(s) minoritaire(s) ou statut(s) particulier(s) | Langue(s) non reconnue(s) mais largement pratiquée(s) |
---|---|---|---|---|---|
© Atlasocio.com | |||||
Afrique du Sud | afrikaans, anglais, ndébélé du Transvaal, sotho du Nord, sotho du Sud, swati, tsonga, tswana, venda, xhosa, zoulou | - | - | - | - |
Algérie | arabe, berbère (tamazight) | arabe, berbère (tamazight) | - | - | arabe algérien (lingua franca), français |
Angola | portugais | chokwe, kikongo, kimbundu, oshiwambo, ngangela, umbundu | - | - | - |
Bénin | français | - | - | - | - |
Botswana | anglais | tswana | - | - | - |
Burkina Faso | français | - | peul, dioula, moré | - | - |
Burundi | français, kirundi, anglais | kirundi | - | - | swahili |
Cameroun | français, anglais | peul, parkwa, mandara, kanouri, béti, bassa, boulou, pidgin camerounais, ewondo, douala, haoussa, langues bamilékées, camfranglais | - | - | - |
Canaries (Espagne) | espagnol | - | - | - | canarien (canario) |
Cap-Vert | portugais | créole du Cap-Vert | - | - | - |
Centrafrique | français | sango | - | - | - |
Ceuta (Espagne) | espagnol | - | - | - | - |
Comores | comorien (shikomori), français, arabe | - | - | - | kiswahili, malgache |
Congo | français | lingala, kituba | - | - | adi, mbochi, téké, vili, yombe |
Congo (RDC) | français | lingala, kikongo, swahili, luba-kasaï | - | - | - |
Côte d'Ivoire | français | - | - | - | - |
Djibouti | arabe, français | - | - | - | - |
Égypte | arabe | - | - | copte | arabe égyptien |
Érythrée | aucune de jure : tigrigna (langue de facto de l'identité nationale), arabe (langue nationale de facto), anglais (langue de travail de facto) | tigrigna, beja, tigré, kunama, saho, blin, nara, afar, dahlik, somali | - | - | - |
Eswatini | anglais, swazi | - | - | - | - |
Éthiopie | amharique (de facto langue de travail du gouvernement fédéral), afar, oromo, somali, tigrigna | - | afar, amharique, berta, b'aga (gumuz), harari, kunama, oromo, sidamo, somali, tigrigna | - | - |
Gabon | français | - | fang, punu, nzébi, téké, mbere, myéné, vili | - | - |
Gambie | aucune de jure (anglais de facto) | - | - | - | - |
Ghana | anglais | dagaare, dagbani, dangme, éwé, frafra (gurenne), ga, gonja, nzema, twi, fanti, langue des signes ghanéenne | - | - | français |
Guinée | français | - | - | - | peul, malinké, soso |
Guinée-Bissau | portugais | - | - | - | - |
Guinée équatoriale | espagnol, français, portugais | - | - | - | - |
Kenya | anglais, swahili | swahili | - | - | - |
Lesotho | anglais, sotho du Sud (sesotho) | sotho du Sud (sesotho) | - | - | - |
Liberia | anglais | - | - | - | - |
Libye | arabe | - | - | - | - |
Madagascar | français, malgache | malgache | - | - | - |
Madère (Portugal) | portugais | - | - | - | - |
Malawi | anglais, chewa | chewa | - | - | - |
Mali | français | bambara, bobo, bozo, dogon, peul, soninké, songhaï, sénoufo-minianka, tamasheq, hassanya, khassonké, mandinka, maninkakan | - | - | - |
Maroc | arabe, berbère (tamazight) | - | - | - | arabe marocain, langues berbères, français |
Maurice | aucune de jure (anglais de facto) | - | - | - | créole mauricien, français, bhodjpouri |
Mauritanie | arabe | arabe, peul (poular), soninké, wolof | - | - | hassanya, français |
Mayotte (France) | français | - | - | - | mahorais (shimaore), malgache (shibushi) |
Melilla (Espagne) | espagnol | - | - | - | - |
Mozambique | portugais | tsonga, mwani, chewa, swahili | - | - | - |
Namibie | anglais | afrikaans, allemand, héréro, oshiwambo, khoïkhoï, lozi, kwangali, tswana | ǃkung, diriku, mbukushu | - | - |
Niger | français | arabe, buduma, gulmancema, haoussa, kanouri, peul (fulfulde), songhaï, tamasheq, tassawaq, toubou, zarma | - | - | - |
Nigeria | anglais | haoussa, igbo, yorouba (statut de langues majeures en attendant de devenir officielles) | - | - | pidgin nigérian (lingua franca), arabe |
Ouganda | anglais, swahili | - | - | - | - |
Réunion (France) | français | - | - | - | créole réunionnais |
Rwanda | kinyarwanda, anglais, français, swahili | kinyarwanda | - | - | - |
Sahara occidental* | berbère (tamazight), arabe, espagnol | - | - | - | - |
Sainte-Hélène, Ascension et Tristan da Cunha (Royaume-Uni) | anglais | - | - | - | - |
Sao Tomé-et-Principe | portugais, sãotomense (forro), principense (moncó) | portugais | angolar | - | - |
Sénégal | français | badiaranké, baïnouk, balante, bassari, bayot, bédik, diola, hassanya, jalonké, léhar, mancagne, mandinka, manjaque, ndut, noon, palor, peul, saafi, sérère, soninké, wolof (lingua franca) | bambara, coniagui, papel, malinké, khassonké, jaxanke, ramme | - | - |
Seychelles | créole seychellois, anglais, français | - | - | - | - |
Somalie | somali, arabe | somali | - | - | - |
Somaliland* | somali, arabe, anglais | - | - | - | - |
Soudan | arabe, anglais | arabe | - | - | - |
Soudan du Sud | anglais | bari, dinka, jur (luwo), murle, nuer, zandé (les langues autochtones sont toutes des langues nationales) | - | - | arabe de Djouba (lingua franca) |
Tanzanie | aucune de jure (anglais et swahili de facto) | swahili | - | - | arabe, sukuma, gogo, haya, tumbuka, nyamwezi, makondé, hehe, nyakyusa, chaga, nyaturu, maasaï, nilamba, yao, makhuwa-meetto |
Tchad | arabe, français | - | - | - | - |
Togo | français | éwé, kabiyè | - | - | - |
Tunisie | arabe | arabe | - | - | arabe tunisien (lingua franca), français |
Zambie | anglais | - | anglais, bemba, chewa, chitonga, nyanja, tumbuka, lozi, nsenga, lunda, kaonde (chikaonde), lala, lamba, luvale, mambwe, lenje, namwanga, bisa, ushi, ila, mbunda, ngoni, senga, lungu, toka-leya | - | swahili |
Zimbabwe | anglais, chewa, chibarwe, kalanga, khoïsan, nambya, ndau, ndebele, shangani, shona, langue des signes zimbabwéenne, sotho, tonga, tswana, venda, xhosa. | - | - | - | - |
* État/territoire indépendant de facto (ou occupé par un autre État) mais non reconnu par l'ensemble de la communauté internationale.