Accueil » Classements et listes par thématique » Langues » Liste des langues officielles par États et territoire d'Asie
Liste des langues officielles par États et territoire d'Asie
Par Atlasocio.com | Mis à jour le 21/02/2022
Liste des langues ayant un statut officiel au sein d'un État/territoire d'Asie (État souverain, entité non autonome/dépendante, État indépendant de facto mais non reconnu par l'ensemble de la communauté internationale) et ce, tant au niveau national qu'au niveau régional ou en tant que langue reconnue pour une minorité linguistique.
- ▶ VOIR AUSSI :
- – Carte du monde des langues officielles par État
- – Classement des langues officielles par nombre d'États et territoires
- – Classement des langues par nombre total de locuteurs (L1 + L2)
- – Classement des langues par nombre de locuteurs natifs (L1)
- – Classement des langues par nombre de locuteurs de langue seconde (L2)
- – Classement des familles de langues par nombre de locuteurs
- – Classement des langues du monde par poids sociolinguistique
Classement par zone géographique
État ou territoire | Langue(s) officielle(s) | Langue(s) nationale(s) | Langue(s) régionale(s) | Langue(s) minoritaire(s) ou statut(s) particulier(s) | Langue(s) non reconnue(s) mais largement pratiquée(s) |
---|---|---|---|---|---|
© Atlasocio.com | |||||
Abkhazie* | abkhaze, russe | abkhaze | - | géorgien | - |
Afghanistan | pachto (pachtoun), dari | pachto (pachtoun) | baloutchi, ouzbek, pashai, pamir, turkmène | - | - |
Arabie saoudite | arabe | - | - | - | anglais |
Arménie | arménien | arménien | - | - | - |
Azerbaïdjan | azéri | azéri | - | - | - |
Bahreïn | arabe (de jure), anglais (langue reconnue) | - | - | - | - |
Bangladesh | bengali | bengali | - | - | anglais (accepté par l'administration et le système éducatif), arabe (langue religieuse et d'emploi au sein des pays du Moyen-Orient) |
Bhoutan | dzongkha | - | - | - | - |
Brunei | malais, anglais | - | - | - | - |
Cambodge | khmer | - | - | - | - |
Chine | mandarin, anglais (Hong Kong), portugais (Macao) | mandarin | cantonais, hokkien, shanghaïen, xiang (hunanais), gan, hakka, portugais, anglais, mongol, coréen, tibétain, ouïghour, zhuang, kazakh, nuosu (yi) | achang, ai-cham, akha, amis, atayal, ayi, äynu, babuza, bai, baima, basay, blang, bonan, bunun, buyang, buyei, daur, de'ang, daerung, dong, dongxiang, e, pidgin chinois anglais, ersu, evenki ,fuyü gïrgïs, gelao, groma, hani, hlai, ili turki, iu mien, jingpho, jino, jurchen, kanakanavu, kangjia, kavalan, kim mun, khitan, coréen, lahu, lisu, lop, macanais, mandchou, miao, maonan, mongol, monguor ,monpa, mulam, nanai, naxi, paiwan, pazeh, puyuma, ong-be, oroqen, qabiao, qoqmončaq, qiang du nord, qiang du sud, prinmi, rukai, russe, saaroa, saisiyat, salar, sarikoli, seediq, elle, siraya, sui, taï dam, tai lü, tai nüa, tao, tangut, thao, amdo tibétain, tibétain central, khams tibétain, tsat, tsou, tujia, uyghur, waxianghua, wutun, xibe, yi, yugur oriental, yugur occidental, zhaba, zhuang | - |
Île Christmas (Australie) | aucune de jure (anglais de facto) | - | - | - | anglais, malais, mandarin, cantonais, hokkien |
Chypre | grec, turc | - | - | arménien, arabe chypriote | anglais |
Chypre du Nord* | turc | - | - | - | - |
Îles Cocos (Australie) | aucune de jure (anglais de facto) | - | - | - | malais, anglais |
Corée du Nord | coréen | - | - | - | - |
Corée du Sud | coréen, langue des signes coréenne | - | - | - | - |
Émirats arabes unis | arabe | - | - | - | anglais |
Géorgie | géorgien | - | - | - | - |
Haut-Karabagh* | arménien, russe | - | - | - | - |
Hong Kong (Chine) | mandarin, anglais | mandarin | cantonais | - | - |
Inde | hindi, anglais | - | assamais, bengali, bodo, Dogri, Gujarati, hindi, Kannada, cachemiri, konkani, maïthili, malayalam, meitei, marathi, népalais, odia, pendjabi, sanskrit, santali, sindhi, tamoul, télougou, ourdou | - | - |
Indonésie | indonésien (malais) | indonésien (malais) | javanais | - | - |
Iran | farsi (perse) | farsi (perse) | - | - | - |
Iraq | arabe, kurde | - | arménien, néo-araméen du Nord-Est (soureth), turkmène irakien | - | anglais (langue seconde des classes supérieures et première langue étrangère enseignée) |
Israël | hébreu | - | - | arabe (langue à « statut spécial ») | russe, anglais |
Japon | aucune de jure (japonais de facto) | - | - | - | - |
Jordanie | arabe | - | - | - | anglais (répandu parmi les classes moyennes/supérieures, au gouvernement, dans le commerce, l'éducation et les médias) |
Kazakhstan | kazakh, russe | kazakh | - | - | - |
Koweït | arabe | - | - | - | anglais |
Kirghizistan | kirghize, russe | kirghize | - | - | - |
Laos | lao (laotien) | - | - | - | - |
Liban | arabe | - | - | - | arabe libanais, français, anglais |
Macao (Chine) | mandarin, portugais | mandarin | cantonais | - | - |
Malaisie | malaisien (malais) | malaisien (malais) | - | - | anglais (principale langue seconde, obligatoire à l'école primaire/secondaire et autorisée à certaines fins officielles en vertu de la loi sur la langue nationale de 1967), mandarin, cantonais, tamoul |
Maldives | maldivien (divehi) | - | - | - | anglais |
Mongolie | mongol | - | - | - | - |
Myanmar (Birmanie) | birman | kuki-chin, jinghpo (kachin), karène, kayah, môn, arakanais, shan | - | - | anglais (langue seconde des écoles gouvernementales, documents administratifs traduits en anglais) |
Népal | népalais | toutes les langues parlées comme langue maternelle au Népal (123 langues, recensement 2011) | - | - | anglais (peu parlé par la population mais utilisé pour le tourisme, la diplomatie et l'admnistration) |
Oman | arabe | - | - | - | anglais (enseigné dès la première année du primaire) |
Ossétie du Sud* | ossète, russe | - | géorgien | géorgien | - |
Ouzbékistan | ouzbek | - | karakalpak | - | - |
Pakistan | ourdou (hindoustani), anglais | ourdou (hindoustani) | - | arabe (apprentissage encouragé et facilité par plusieurs articles de la Constitution) | pendjabi, pachto, saraiki |
Palestine | aucune de jure (arabe de facto) | - | - | - | anglais, hébreu |
Philippines | filipino (tagalog), anglais | filipino (tagalog), langues des signes philippine | aklanon, bicolano central, cebuano, chavacano, hiligaïnon, ibanag, ilocano, ivatan, kapampangan, kinaray, maguindanao, maranao, pangasinan, sambal, surigaonon, tagalog, tausug, waray-waray, yakan | arabe, espagnol | - |
Qatar | arabe | - | - | - | anglais |
Singapour | malais, anglais, mandarin, tamoul | malais | - | - | - |
Sri Lanka | cinghalais, tamoul, anglais (langue de lien) | cinghalais, tamoul | - | - | - |
Syrie | arabe | - | - | - | - |
Tadjikistan | tadjik, russe (langue iner-ethnique) | tadjik | - | - | - |
Taïwan | aucune de jure (mandarin de facto) | langues formosanes, mandarin, taïwanais, hakka taïwanais, matsu, putian, langue des signes taïwanaise | - | - | anglais |
Thaïlande | thaï | - | - | - | - |
Timor oriental | tétoum, portugais | - | - | - | - |
Turquie | turc | - | - | - | kurde, arabe |
Turkménistan | turkmène | turkmène | - | - | russe |
Viêt Nam | vietnamien | vietnamien | - | - | - |
Yémen | arabe | - | - | - | - |
* État/territoire indépendant de facto mais non reconnu par l'ensemble de la communauté internationale.