L'ATLAS SOCIOLOGIQUE MONDIAL  Rechercher


Accueil »  Classements et listes par thématique »  Langues »  Classement des langues amérindiennes d'Amérique du Nord par nombre de locuteurs

Classement des langues amérindiennes d'Amérique du Nord par nombre de locuteurs

Par Atlasocio.com | Mis à jour le 29/01/2022

 

Les langues amérindiennes (autochtones) d'Amérique du Nord comptant le plus de locuteurs sont le nahuatl, le q'eqchi', le quiché, le maya yucatèque, et le miskito (misquito). Les langues autochtones d'Amérique du Nord et centrale ayant le moins de locuteurs sont – entre autres – le sahaptin, le tlingit, le mojave (mohave), le winnebago, et le dhegihan.

Regroupant 232 langues vivantes principales (286 langues au total, dont les langues éteintes) et 12 718 018 locuteurs natifs, les langues amérindiennes d'Amérique du Nord et centrale ne désignent pas une famille de langues au sens « linguistique » mais plutôt un regroupement « géographique ». En termes de classification, les langues amérindiennes d'Amérique du Nord et centrale sont mises en relation avec les langues amérindiennes d'Amérique du Sud, et regroupées avec celles-ci au sein des langues amérindiennes, sans nécessairement impliquer qu'elles constituent un groupe généalogique distinct. Aussi, le présent classement comprend également les isolats d'Amérique du Nord, soit 243 langues vivantes référencées.

Les langues amérindiennes (autochtones) d'Amérique du Nord et centrale comprennent les familles de langues suivantes (plus de 100 000 locuteurs natifs) :

  • – les langues mayas, regroupant 30 langues vivantes principales et 6 760 236 locuteurs natifs ;
  • – les langues oto-mangues, regroupant 19 langues vivantes principales et 2 198 114 locuteurs natifs ;
  • – les langues uto-aztèques, regroupant 24 langues vivantes principales et 1 980 261 locuteurs natifs ;
  • – les langues misumalpanes, regroupant 2 langues vivantes principales et 710 454 locuteurs natifs ;
  • – les langues totonaques-tepehuas, regroupant 2 langues vivantes principales et 265 228 locuteurs natifs ;
  • – les langues mixe-zoque, regroupant 8 langues vivantes principales et 217 757 locuteurs natifs ;
  • – les langues na-dené, regroupant 32 langues vivantes principales (45 au total dont les langues éteintes) et 198 346 locuteurs natifs ;
  • – les langues algiques, regroupant 16 langues vivantes principales et 177 901 locuteurs natifs ;
  • – les langues eskimo-aléoutes ou langues inuites-yupik-unangax, regroupant 10 langues vivantes principales (11 au total dont les langues éteintes) et 120 209 locuteurs natifs.

Sources : Joseph H. Greenberg, Language in the Americas, Stanford University Press, California, 1987 ; Merritt Ruhlen, A Guide to the World’s Languages, Volume I: Classification, Stanford University Press, 1987 ; Merritt Ruhlen, The Origin of Language: Tracing the Evolution of the Mother Tongue, John Wiley and Sons Inc, May 1994 ; Merritt Ruhlen, On the Origin of Languages: Studies in Linguistic Taxonomy, Stanford University Press, July 1994 ; Lyle Campbell, American Indian languages: The historical linguistics of Native America, Oxford University Press, New York, 1997 ; Lyle Campbell and William Poser, Language Classification, History and Method, Cambridge University Press, 2008 ; Howard Berman, A comment on the Yurok and Kalapuya data in Greenberg's Language in the Americas, International Journal of American Linguistics, 1992 ; Marianne Mithun, The languages of Native North America, Cambridge University Press, 1999 ; Robert Rankin, Review of Language in the Americas by J. H. Greenberg, International Journal of American Linguistics, 1992 ; Jacques Leclerc, « Les familles amérindiennes » in Aménagement linguistique dans le monde, Québec, CEFAN, Université Laval, MAJ le 01/01/2016 (consulté le 11/12/2021).



Population faible                                            Population élevée

Note : Les données ci-dessous comprennent les locuteurs natifs (L1), les locuteurs de langue seconde (L2) ainsi que le nombre total de locuteurs (L1 + L2). Aussi, le nombre total de locuteurs comporte obligatoirement des « doublons », certaines personnes étant multilingues (bilingues, trilingues voire plus). De ce fait, il convient d'interpréter les présentes statistiques avec précaution. Pour de plus amples informations concernant les statistiques relatives aux principales langues vivantes et/ou familles de langues du monde, veuillez consulter les classements d'Atlasocio.com en cliquant ici (données disponibles pour 5 416 langues vivantes référencées).

Classement des langues amérindiennes d'Amérique du Nord et centrale par nombre total de locuteurs en 2020 [1]

Estimation Atlasocio.com selon les sources suivantes : Recensements nationaux ; Summer Institute of Linguistics ; Encyclopedia of Language and Linguistics ; Nationalencyklopedin.
Rang Langue Famille de langues Nombre de locuteurs de langue seconde (L2) Nombre de locuteurs natifs (L1) Nombre de locuteurs (total)
© Atlasocio.com
Nahuatl (náhuatl huasteco) Langues uto-aztèques - 1 651 958 1 651 958
Q'eqchi' (kekchi, kektxí) Langues mayas - 1 370 007 1 370 007
Quiché (k'iche') Langues mayas - 1 100 000 1 100 000
Maya yucatèque Langues mayas - 774 755 774 755
Miskito (misquito) Langues misumalpanes - 700 000 700 000
Mam Langues mayas - 611 369 611 369
Tzeltal (Bats'il K'op Tseltal) Langues mayas - 589 144 589 144
Tzotzil (tsotsil) Langues mayas - 550 274 550 274
Mixteco (langues mixtèques) Langues oto-mangues - 526 593 529 593
Zapoteco (langues zapotèques) Langues oto-mangues - 490 845 490 845
Cakchiquel (kaqchikel) Langues mayas 34 097 411 000 445 097
Otomi Langues oto-mangues - 298 861 298 861
Totonaque (totonaco) Langues totonaques-tepehuas - 256 344 256 344
Chʼol (chol) Langues mayas 66 509 188 206 254 715
Mazateco (langues mazatèques) Langues oto-mangues - 237 212 237 212
Q'anjob'al (k’anjobal) Langues mayas - 180 851 180 851
Navajo (navaho) Langues na-dené 6 872 162 587 169 369
Huastèque (huasteco, teenek, tének) Langues mayas - 168 729 168 729
Mazahua (jñatrjo, jñatjo) Langues oto-mangues - 153 797 153 797
Tlapanèque (tlapaneco, me’phaa) Langues oto-mangues - 147 432 147 432
Chinanteco (langues chinantèques) Langues oto-mangues - 144 394 144 394
Tarasco (purépecha, michoacano) Isolats d'Amérique du Nord - 142 459 142 459
Mixe Langues mixe-zoque - 139 760 139 760
Poqomchi' (pokomchi) Langues mayas - 130 000 130 000
Achi Langues mayas - 120 000 120 000
Ixil Langues mayas - 114 997 114 997
Cri Langues algiques - 96 260 96 260
Tarahumara Langues uto-aztèques - 91 554 91 554
Tz'utujil (tzutujil) Langues mayas - 72 000 72 000
Akateko (acatèque) Langues mayas - 67 900 67 900
Tojolabal Langues mayas - 66 953 66 953
Chuj Langues mayas - 64 438 64 438
Ojibwé (ojibwa, odjibwé) Langues algiques - 63 868 63 868
Chontal de Tabasco Langues mayas - 60 563 60 563
Huichol Langues uto-aztèques - 60 263 60 263
Amuzgo Langues oto-mangues - 59 884 59 884
Groenlandais (kalaallisut) Langues eskimo-aléoutes - 56 200 56 200
Chatino Langues oto-mangues - 52 076 52 076
Tepehuan du Sud Langues uto-aztèques - 44 386 44 386
Inuktitut Langues eskimo-aléoutes - 39 475 39 475
Mayo Langues uto-aztèques - 38 507 38 507
Popoluca de la Sierra (soteapanec) Langues mixe-zoque - 36 113 36 113
Jacaltec (jacalteco, jakalteko, poptí) Langues mayas - 34 838 34 838
Cora Langues uto-aztèques - 33 226 33 226
Zoque du Chiapas Langues mixe-zoque - 32 150 32 150
Ch'orti' Langues mayas - 30 010 30 010
Triqui Langues oto-mangues - 29 545 29 545
Sioux Langues siouanes (sioux-catawba) - 25 000 25 000
Yupik de l'Alaska central Langues eskimo-aléoutes - 19 750 19 750
Yaqui (yoeme, yoem noki) Langues uto-aztèques - 19 376 19 376
Huave (wabe) Isolats d'Amérique du Nord - 18 827 18 827
Popoloca Langues oto-mangues - 17 274 17 274
O'odham (papago, pima) Langues uto-aztèques - 16 240 16 240
Apache occidental Langues na-dené - 13 445 13 445
Cuicatèque (cuicatec, cuicateco) Langues oto-mangues - 12 961 12 961
Maya mopan Langues mayas - 12 600 12 600
Pame (langues pames) Langues oto-mangues - 11 924 11 924
Chipewyan (déné, dëne sųłiné, denesuline) Langues na-dené - 11 325 11 325
Poqomam Langues mayas - 11 273 11 273
Sumo (mayangna, sumu, suomo, woolwa, taguaca) Langues misumalpanes - 10 454 10 454
Awakateko (aguacatèque) Langues mayas - 10 145 10 145
Tepehuan du Nord Langues uto-aztèques - 9 855 9 855
Zuñi (zuni) Isolats d'Amérique du Nord - 9 620 9 620
Chacta (choctaw) Langues muskogéennes - 9 600 9 600
Tepehua Langues totonaques-tepehuas - 8 884 8 884
Micmac (mi’gmaq, mi’kmaq,lnuismk) Langues algiques 1 525 7 345 8 870
Popoloca (sans spécification) Langues oto-mangues - 8 427 8 427
Hopi Langues uto-aztèques - 6 780 6 780
Keres de l'Est Langues keresanes - 6 680 6 680
Sakapulteko Langues mayas - 6 500 6 500
Chontal du Oaxaca Langues tequistlatèques - 5 613 5 613
Uspanteko (uspantèque) Langues mayas - 5 100 5 100
Pied-noir (blackfoot, siksika, pikanii) Langues algiques - 4 915 4 915
Popoluca de Sayula (sayultec, sayulteco) Langues mixe-zoque - 4 765 4 765
Zoque de Oaxaca (zoque de los Chimalapas) Langues mixe-zoque - 4 500 4 500
Creek (muscogee) Langues muskogéennes - 4 500 4 500
Sipakapense (sipacapense) Langues mayas - 4 200 4 200
Keres de l'Ouest Langues keresanes - 3 990 3 990
Mohawk (kanien’kéha) Langues iroquoiennes - 3 875 3 875
Jemez (towa) Langues kiowa-tanoanes - 3 719 3 719
Crow (apsáalooke) Langues siouanes (sioux-catawba) - 3 500 3 500
Tektiteko (tectitèque, tectiteco, teko) Langues mayas - 3 077 3 077
Stoney Langues siouanes (sioux-catawba) - 3 025 3 025
Colville-okanagan (nsyilxcn) Langues salish (langues salishennes) 2 000 600 2 600
Shoshone (shoshoni) Langues uto-aztèques 1 000 1 392 2 392
Jonaz (chichimèque-jonaz) Langues oto-mangues - 2 364 2 364
Tlahuica (atzinca, ocuilteco) Langues oto-mangues - 2 238 2 238
Inupiaq (inupiak, inupiat, iñupiaq) Langues eskimo-aléoutes - 2 144 2 144
Guarijio (varihio, huarijio) Langues uto-aztèques - 2 139 2 139
Esclave (slavey, slave) Langues na-dené - 2 120 2 120
Cherokee Langues iroquoiennes - 2 100 2 100
Lakota (lakhota, teton sioux) Langues siouanes (sioux-catawba) - 2 100 2 100
Nisgha (nisg̱a’a, nisg̱a’amḵ) Langues tsimshianiques 1 500 470 1 970
Cheyenne Langues algiques - 1 900 1 900
Flanc-de-chien (tlicho, tłı̨chǫ, dogrib) Langues na-dené - 1 735 1 735
Tewa Langues kiowa-tanoanes - 1 600 1 600
Tiwa du Sud Langues kiowa-tanoanes - 1 600 1 600
Chiricahua (apache chiricahua, mescalero-chiricahua) Langues na-dené - 1 500 1 500
Shuswap (secwepemctsín) Langues salish (langues salishennes) 1 190 200 1 390
Inuinnaqtun Langues eskimo-aléoutes 635 675 1 310
Xinca Isolats d'Amérique du Nord - 1 283 1 283
Dakelh (porteur, carrier) Langues na-dené - 1 270 1 270
Matlatzinca Langues oto-mangues - 1 245 1 245
Yupik sibérien central Langues eskimo-aléoutes - 1 200 1 200
Arapaho Langues algiques - 1 087 1 087
Pima Langues uto-aztèques - 1 037 1 037
Gitksan (gitxsan) Langues tsimshianiques 486 534 1 020
Kickapou (kikapú, kickapoo) Langues algiques - 1 000 1 000
Hualapai Langues yumanes - 1 000 1 000
Paiute du Sud (ute) Langues uto-aztèques - 920 920
Chilcotin (tsilhqot’in) Langues na-dené - 860 860
Chocho (chocholteco) Langues oto-mangues - 847 847
Seneca (sénéca, schaghticoke) Langues iroquoiennes 665 175 840
St'at'imcets (st'at'imc, lillooet) Langues salish (langues salishennes) 690 140 830
Taos Langues kiowa-tanoanes - 800 800
Lacandon Langues mayas - 771 771
Pima bajo (bas pima) Langues uto-aztèques - 740 740
Seri Isolats d'Amérique du Nord - 723 723
Mesquakie Langues algiques - 710 710
Paiute du Nord (paviotso) Langues uto-aztèques - 700 700
Inuvialuktun (inuktun) Langues eskimo-aléoutes 205 475 680
Jicarilla Langues na-dené - 680 680
Gwich’in (loucheux, kutchin) Langues na-dené - 560 560
Cocopa (cocopah, cucapá) Langues yumanes - 546 546
Havasupai Langues yumanes - 530 530
Dakelh du Sud (carrier du Sud) Langues na-dené - 500 500
Jicaque de la Flor (jicaque oriental, tol) Langues tequistlatèques - 500 500
Náhuat (pipil) Langues uto-aztèques - 500 500
Kumiai Langues yumanes - 495 495
Haïda Isolats d'Amérique du Nord 441 24 465
Malécite-passamaquoddy Langues algiques - 455 455
Kwak'wala (kwakiutl, kwagiutl) Langues wakashanes - 450 450
Maya itzá (maya itzaj, itzá) Langues mayas - 410 410
Alabama Langues muskogéennes - 370 370
Koasati (coushatta) Langues muskogéennes - 370 370
Popoluca de Texistepec (texistepequeño) Langues mixe-zoque - 368 368
Tutchone Langues na-dené - 360 360
Yurok Langues algiques 350 - 350
Kutenai (kootenai, kootenay, ktunaxa) Isolats d'Amérique du Nord - 345 345
Dhegihan Langues siouanes (sioux-catawba) - 339 339
Maidu Langues maiduanes 319 - 319
Tepehuan (sans spécification) Langues uto-aztèques - 317 317
Unami Langues algiques 310 - 310
Diegueño (kumeyaay) Langues yumanes - 295 295
Mikasuki (miccosukee, hitchiti-mikasuki) Langues muskogéennes - 290 290
Dakota (dakhota) Langues siouanes (sioux-catawba) - 290 290
Yuma (quechan, kwtsan) Langues yumanes - 290 290
Halkomelem Langues salish (langues salishennes) - 285 285
Tsimshian de la côte (sm'algyax) Langues tsimshianiques - 278 278
Chouanon (shawnee) Langues algiques - 260 260
Winnebago (ho-chunk) Langues siouanes (sioux-catawba) - 250 250
Yavapai Langues yumanes - 245 245
Kaska Langues na-dené - 240 240
Haisla Langues wakashanes - 240 240
Paipai Langues yumanes - 231 231
Picuris Langues kiowa-tanoanes - 225 225
Danezaa (dunezza, beaver) Langues na-dené - 220 220
Papago Langues uto-aztèques - 203 203
Sekani (tseʼkhene) Langues na-dené - 200 200
Hidatsa Langues siouanes (sioux-catawba) - 200 200
Mojave (mohave) Langues yumanes - 200 200
Ixcatèque (ixcateco) Langues oto-mangues - 195 195
Tlingit (coluchano) Langues na-dené 10 170 180
Aléoute (unangam tunuu) Langues eskimo-aléoutes - 150 150
Assiniboine Langues siouanes (sioux-catawba) - 150 150
Bas chinook Langues chinooks - 140 140
Babine-Witsuwitʼ Langues na-dené - 135 135
Tiipay (tipay) Langues yumanes - 134 134
Thompson (ntlakapmuk) Langues salish (langues salishennes) - 133 133
Nuuchahnulth (nootka) Langues wakashanes - 130 130
Qato'k (cotoque, mocho', motozintlèque) Langues mayas - 126 126
Sahaptin (shahaptin) Langues pénutiennes du plateau - 125 125
Haut tanana (Neeʼaandeegnʼ) Langues na-dené - 110 110
Northern straits salish Langues salish (langues salishennes) - 105 105
Comanche Langues uto-aztèques - 100 100
Tahltan Langues na-dené - 95 95
Omaha-ponca Langues siouanes (sioux-catawba) - 85 85
Alutiiq Langues eskimo-aléoutes - 80 80
Sarsi (sarcee, tsuutʼina) Langues na-dené - 80 80
Popoluca de Oluta (oluteco) Langues mixe-zoque 47 30 77
Kiliwa Langues yumanes - 76 76
Chicacha (chickasaw) Langues muskogéennes - 75 75
Ayapaneco Langues mixe-zoque - 71 71
Kalispel (salish-spokane-kalispel, pend'oreille) Langues salish (langues salishennes) - 70 70
Koyukon Langues na-dené - 65 65
Cayuga (cayouga) Langues iroquoiennes - 61 61
Menominee Langues algiques 25 35 60
Naukan Langues eskimo-aléoutes - 60 60
Heiltsuk Langues wakashanes - 60 60
Potawatomi Langues algiques - 50 50
Onondaga Langues iroquoiennes - 50 50
Oneida (onéida, oneïda) Langues iroquoiennes - 47 47
Comox (éy7á7juuthem) Langues salish (langues salishennes) - 47 47
Karuk (karok) Isolats d'Amérique du Nord 30 12 42
Mono Langues uto-aztèques - 41 41
Moses-columbia salish Langues salish (langues salishennes) - 40 40
Maricopa Langues yumanes - 35 35
Tunica (luhchi yoroni, tonica) Isolats d'Amérique du Nord 32 - 32
Hupa (houpa) Langues na-dené 30 1 31
Caddo Langues caddoanes - 25 25
Yawelmani (valley yokuts) Langues yokuts 25 - 25
Kashaya (pomo du Sud-Ouest) Langues pomo (pomoan, kulanapan) - 24 24
Kiowa Langues kiowa-tanoanes - 20 20
Nez Percé (nimipuutímt) Langues pénutiennes - 20 20
Timbisha (panamint) Langues uto-aztèques - 20 20
Washo Isolats d'Amérique du Nord - 20 20
Apache des Plaines (kiowa-apache) Langues na-dené - 18 18
Nuxalk (bella coola) Langues salish (langues salishennes) - 17 17
Yuchi (euchee) Isolats d'Amérique du Nord 12 4 16
Ahtna Langues na-dené - 15 15
Bas tanana Langues na-dené - 15 15
Tanana Langues na-dené - 15 15
Abenaki occidental Langues algiques - 14 14
Miwok central de la sierra (central sierra miwok) Langues miwok - 12 12
Tolowa Langues na-dené 10 1 11
Arikara Langues caddoanes - 10 10
Pawnee Langues caddoanes - 10 10
Tanacross Langues na-dené - 10 10
Chukchansi Langues yokuts - 8 8
Alsea Langues alséanes 7 - 7
Pomo du Sud-Est Langues pomo (pomoan, kulanapan) - 7 7
Saanich (sənčaθən) Langues salish (langues salishennes) - 7 7
Nitinaht (ditidaht) Langues wakashanes - 7 7
Miwok méridional de la sierra (southern sierra miwok) Langues miwok - 7 7
Cahuilla Langues uto-aztèques - 6 6
Oowekyala Langues wakashanes - 6 6
Miwok septentrional de la sierra (northern sierra miwok) Langues miwok - 6 6
Diegueño du Nord ('iipay aa) Langues yumanes - 6 6
Dena'ina (tanaina) Langues na-dené - 5 5
Kolchan (goltsan, haut kuskokwim, dinak’i) Langues na-dené - 5 5
Sechelt Langues salish (langues salishennes) - 4 4
Coeur d'Alène (snchitsu’umshtsn) Langues salish (langues salishennes) - 4 4
Konkow Langues maiduanes - 3 3
Munsee (delaware de l'Ontario) Langues algiques - 2 2
Deg hit'an (deg xinag, ingalik) Langues na-dené - 2 2
Han (hän) Langues na-dené - 2 2
Miwok du lac (lake miwok) Langues miwok - 2 2
Wikchamni Langues yokuts 2 - 2
Squamish Langues salish (langues salishennes) - 1 1
Quapaw (arkansas) Langues siouanes (sioux-catawba) - 1 1
Tsimshian du Sud Langues tsimshianiques - 1 1
Tubatulabal Langues uto-aztèques - 1 1
Patwin Langues wintuanes - 1 1
Note :
[1] Année indiquée ou dernière année pour laquelle des données sont disponibles.