L'ATLAS SOCIOLOGIQUE MONDIAL  Rechercher


Accueil »  Classements et listes par thématique »  Langues »  Classement des isolats linguistiques par nombre de locuteurs

Classement des isolats linguistiques par nombre de locuteurs

Par Atlasocio.com | Mis à jour le 28/01/2022

 

Les isolats linguistiques comptant le plus grand nombre de locuteurs au monde sont le coréen, le basque, le mapudungun (mapuche), le tarasco, et le bourouchaski. Les isolats linguistiques ayant le moins de locuteurs sont – entre autres – le kanoê, le jaminjung, le malak-malak, le wagiman, et le yuchi.

Regroupant 139 langues vivantes principales et 82 658 789 locuteurs natifs en 2020, les isolats linguistiques sont – à l'exception notable du coréen – très majoritairement des langues en voie d'extinction ou en grand danger d'extinction.

Différence entre un isolat linguistique et une langue non classée

Définition d'un isolat linguistique : « En linguistique, un isolat désigne une langue pour laquelle aucun “lien génétique” (filiation) avec d'autres langues vivantes n'a pu être démontré. Si certaines langues deviennent des isolats après l'extinction effective de toutes les langues auxquelles elles sont reliées génétiquement, d'autres langues sont des isolats depuis que leur existence est documentée (exemple : le basque). Aussi, la qualification d'isolat d'une langue n'est pas définitive, sa classification pouvant évoluer dans le temps en fonction de l'avancée des études scientifiques. Sociologiquement, il convient de préciser que le terme d'isolat ne signifie aucunement l'isolement en termes d'interactions sociales d'une communauté particulière avec d'autres communautés linguistiques. Ainsi, un isolat peut très bien entretenir ou avoir entretenu des contacts avec d'autres familles de langues proches géographiquement et parfaitement identifiées. » [définition : Atlasocio.com]


Il est parfois délicat de distinguer une langue isolée d'une langue qualifiée de « non classée ». Les langues non classées diffèrent des isolats linguistiques en ce qu'elles n'ont pas de relations génétiques démontrables scientifiquement avec d'autres langues en raison d'un manque de données suffisantes. Les langues « non classées » disposent donc de plusieurs caractéristiques communes avec une/des famille(s) de langues mais le doute scientifique subsiste quant à leur classification, tandis qu'un isolat n'a aucun lien génétique clairement identifié avec l'ensemble des langues connues.

Enfin, certaines langues autrefois considérées comme des isolats sont désormais reclassées en petites familles linguistiques en raison de leur relation génétique avec d'autres langues existantes. C'est le cas des langues japoniques, des langues nord-caucasiennes, des langues khoïsan, des langues pama-nyungan, des langues nilo-sahariennes, des langues toungouses (parfois rattachées aux langues altaïques) et des langues papoues.

Sources : Harriet Ottenheimer, The anthropology of language : an introduction to linguistic anthropology, Belmont, CA: Wadsworth, 2009 ; Lyle Campbell, "Language Isolates and Their History, or, What's Weird, Anyway?", Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society, 24/08/2010 ; Matthias Urban, “The geography and development of language isolates”, Royal Society Open Science, 14 April 2021.




Population faible                                            Population élevée

Note : Les données ci-dessous comprennent les locuteurs natifs (L1), les locuteurs de langue seconde (L2) ainsi que le nombre total de locuteurs (L1 + L2). Aussi, le nombre total de locuteurs comporte obligatoirement des « doublons », certaines personnes étant multilingues (bilingues, trilingues voire plus). De ce fait, il convient d'interpréter les présentes statistiques avec précaution. Pour de plus amples informations concernant les statistiques relatives aux principales langues vivantes et/ou familles de langues du monde, veuillez consulter les classements d'Atlasocio.com en cliquant ici (données disponibles pour 5 416 langues vivantes référencées).

Classement des isolats linguistiques par nombre total de locuteurs en 2020 [1]

Estimation Atlasocio.com selon les sources suivantes : Recensements nationaux ; Summer Institute of Linguistics ; Encyclopedia of Language and Linguistics ; Nationalencyklopedin.
Rang Langue Famille de langues et aire géographique Nombre de locuteurs de langue seconde (L2) Nombre de locuteurs natifs (L1) Nombre de locuteurs (total)
© Atlasocio.com
Coréen Isolats d'Asie - 80 997 583 80 997 583
Basque Isolats d'Europe 434 000 751 500 1 185 500
Mapudungun (mapuzungun, mapuche) Isolats d'Amérique du Sud - 260 000 260 000
Tarasco (purépecha, michoacano) Isolats d'Amérique du Nord - 142 459 142 459
Bourouchaski (burushaski) Isolats d'Asie - 112 000 112 000
Paez (nasa yuwe) Isolats d'Amérique du Sud - 75 000 75 000
Ticuna (tukuna) Isolats d'Amérique du Sud - 63 000 63 000
Sandawe Isolats d'Afrique - 60 000 60 000
Warao (guarauno, guarao, warrau) Isolats d'Amérique - 32 800 32 800
Maybrat (may brat, mai brat) Isolats d'Océanie - 25 000 25 000
Huave (wabe) Isolats d'Amérique du Nord - 18 827 18 827
Zuñi (zuni) Isolats d'Amérique du Nord - 9 620 9 620
Bilua Isolats d'Océanie - 8 740 8 740
Purari (namau, koriki) Isolats d'Océanie - 7 000 7 000
Chimane (chimán, chimane', tsimane' ) Isolats d'Amérique du Sud - 5 300 5 300
Tchouktche Langues tchouktches-kamtchadales (Asie) - 5 095 5 095
Mpur (amberbaken) Isolats d'Océanie - 5 000 5 000
Yaruro (yuapin, pumé) Isolats d'Amérique du Sud - 5 000 5 000
Camsá (kamsá, sibundoy) Isolats d'Amérique du Sud - 4 022 4 022
Kol Isolats d'Océanie - 4 000 4 000
Yele (yélî dnye) Isolats d'Océanie - 3 750 3 750
Bangime Isolats d'Afrique - 3 500 3 500
Urarina (shimaku, itukali, arucuaya) Isolats d'Amérique - 3 500 3 500
Savosavo Isolats d'Océanie - 3 000 3 000
Tabo (waia) Isolats d'Océanie - 3 000 3 000
Yuracaré (yurakaré, yurakar, yuracar, yurucaré, yurujuré, yurujare) Isolats d'Amérique du Sud - 2 675 2 675
Nihali Isolats d'Asie - 2 500 2 500
Sulka Isolats d'Océanie - 2 500 2 500
Cofán Isolats d'Amérique du Sud - 2 400 2 400
Tiwi Isolats aborigènes (Océanie) - 2 040 2 040
Ata (pele-ata, wasi) Isolats d'Océanie - 2 000 2 000
Murrinh-patha (murrinhpatha) Isolats d'Océanie - 1 973 1 973
Dibiyaso (banaipi) Isolats d'Océanie - 1 950 1 950
Touo Isolats d'Océanie - 1 870 1 870
Lavukaleve Isolats d'Océanie - 1 780 1 780
Bininj Gun-Wok Langues aborigènes non pama-nyungan (Océanie) - 1 702 1 702
Koriak Langues tchouktches-kamtchadales (Asie) - 1 665 1 665
Kuot (panaras) Isolats d'Océanie - 1 500 1 500
Anindilyakwa Langues aborigènes non pama-nyungan (Océanie) - 1 486 1 486
Movima Isolats d'Amérique du Sud - 1 452 1 452
Xinca Isolats d'Amérique du Nord - 1 283 1 283
Huaorani (waorani, sabela, wao terero, huao, sabela, auishiri) Isolats d'Amérique du Sud - 1 200 1 200
Biksi (yetfa, biaksi) Isolats d'Océanie - 1 000 1 000
Hadza Isolats d'Afrique - 1 000 1 000
Burarra Langues aborigènes non pama-nyungan (Océanie) - 995 995
Mawes Isolats d'Océanie - 850 850
Anêm (anem) Isolats d'Océanie - 800 800
Yarí Isolats d'Amérique du Sud - 760 760
Laal Isolats d'Afrique - 750 750
Seri Isolats d'Amérique du Nord - 723 723
Kaki ae (tate) Isolats d'Océanie - 630 630
Yale (yalë) Isolats d'Océanie - 600 600
Wasembo (biapim, gusap, yankowan) Isolats d'Océanie - 590 590
Kimki Isolats d'Océanie - 500 500
Sumuri (sumeri) Isolats d'Océanie - 500 500
Haïda Isolats d'Amérique du Nord 441 24 465
Shabo Isolats d'Afrique - 400 400
Pirahã (múra-pirahã, xipaitíisí) Isolats d'Amérique du Sud - 380 380
Yerakai Isolats d'Océanie - 380 380
Maung Langues aborigènes non pama-nyungan (Océanie) - 371 371
Andoque (andoke) Isolats d'Amérique du Sud - 370 370
Youkaguir Isolats d'Asie - 370 370
Kutenai (kootenai, kootenay, ktunaxa) Isolats d'Amérique du Nord - 345 345
Aïnou Isolats d'Asie - 304 304
Abinomn Isolats d'Océanie - 300 300
Nunggubuyu Langues aborigènes non pama-nyungan (Océanie) - 272 272
Burmeso (taurap) Isolats d'Océanie - 250 250
Kosare (kosadle) Isolats d'Océanie - 250 250
Odiai (busa, busan, uriai) Isolats d'Océanie - 240 240
Molof (poule) Isolats d'Océanie - 230 230
Aikaná (tubarão, masaca, corumbiara) Isolats d'Amérique du Sud - 200 200
Kapori (kapauri) Isolats d'Océanie - 200 200
Keuw (kehu, keu) Isolats d'Océanie - 200 200
Yuri Isolats d'Amérique du Sud - 200 200
Nivkhe (gilyak) Isolats d'Asie - 198 198
Ndjébbana Langues aborigènes non pama-nyungan (Océanie) - 177 177
Kija (gija) Langues aborigènes non pama-nyungan (Océanie) - 169 169
Guriaso Isolats d'Océanie - 160 160
Miriwoong Langues aborigènes non pama-nyungan (Océanie) - 156 156
Alioutor (alutor) Langues tchouktches-kamtchadales (Asie) - 150 150
Suarmin (asaba, duranmin) Isolats d'Océanie - 140 140
Guniyandi Langues aborigènes non pama-nyungan (Océanie) - 134 134
Iwaidja Langues aborigènes non pama-nyungan (Océanie) - 123 123
Bunuba Langues aborigènes non pama-nyungan (Océanie) - 110 110
Mor Isolats d'Océanie 70 30 100
Pyu Isolats d'Océanie - 100 100
Usku (afra) Isolats d'Océanie - 90 90
Kusunda Isolats d'Asie - 87 87
Itelmène (kamtchadale) Langues tchouktches-kamtchadales (Asie) - 82 82
Taiap (tayap, gapun) Isolats d'Océanie - 75 75
Papi (baiyamo) Isolats d'Océanie - 70 70
Lardil Langues aborigènes non pama-nyungan (Océanie) - 65 65
Nyigina Langues aborigènes non pama-nyungan (Océanie) - 61 61
Wambaya Langues aborigènes non pama-nyungan (Océanie) - 61 61
Yawuru Langues aborigènes non pama-nyungan (Océanie) - 61 61
Garrwa (garwa, gaarwa, karawa) Langues aborigènes non pama-nyungan (Océanie) - 59 59
Nakkara Langues aborigènes non pama-nyungan (Océanie) - 58 58
Kwazá (koaiá, koaya, coaia, quaiá) Isolats d'Amérique du Sud - 54 54
Trumai Isolats d'Amérique du Sud - 51 51
Wardaman Langues aborigènes non pama-nyungan (Océanie) - 50 50
Gurr-goni Langues aborigènes non pama-nyungan (Océanie) - 46 46
Rembarrnga Langues aborigènes non pama-nyungan (Océanie) - 43 43
Karuk (karok) Isolats d'Amérique du Nord 30 12 42
Karahawyana Isolats d'Amérique du Sud - 40 40
Ngarinyin (ungarinjin) Langues aborigènes non pama-nyungan (Océanie) - 38 38
Marranj Langues aborigènes non pama-nyungan (Océanie) - 35 35
Tunica (luhchi yoroni, tonica) Isolats d'Amérique du Nord 32 - 32
Jaminjung Langues aborigènes non pama-nyungan (Océanie) - 29 29
Nganʼgityemerri (Nganʼgi) Langues aborigènes non pama-nyungan (Océanie) - 26 26
Massep (masep) Isolats d'Océanie - 25 25
Jingulu Langues aborigènes non pama-nyungan (Océanie) - 23 23
Kembra Isolats d'Océanie - 20 20
Kete (ket, ostyak du Ienisseï) Langues ienisseïennes (Asie) - 20 20
Leko (leco) Isolats d'Amérique du Sud - 20 20
Washo Isolats d'Amérique du Nord - 20 20
Jawoyn Langues aborigènes non pama-nyungan (Océanie) - 16 16
Yuchi (euchee) Isolats d'Amérique 12 4 16
Marrithiyel Langues aborigènes non pama-nyungan (Océanie) - 15 15
Laragiya Isolats aborigènes (Océanie) - 14 14
Wagiman Langues aborigènes non pama-nyungan (Océanie) - 11 11
Malak-Malak Isolats d'Océanie - 10 10
Marringarr Langues aborigènes non pama-nyungan (Océanie) - 10 10
Muchiche (otonabe) Isolats d'Amérique du Sud - 10 10
Wunambal Langues aborigènes non pama-nyungan (Océanie) - 9 9
Kayardild Langues aborigènes non pama-nyungan (Océanie) - 8 8
Marra Langues aborigènes non pama-nyungan (Océanie) - 8 8
Kawésqar (kawéskar, alakaluf, alacalufe, qawasqar) Isolats d'Amérique du Sud - 7 7
Worrorra Langues aborigènes non pama-nyungan (Océanie) - 7 7
Itonama (machoto, saramo) Isolats d'Amérique du Sud - 5 5
Kanoê (kapishana) Isolats d'Amérique du Sud - 5 5
Wadjiginy Langues aborigènes non pama-nyungan (Océanie) - 5 5
Alawa Langues aborigènes non pama-nyungan (Océanie) - 4 4
Bardi (baardi, baard) Langues aborigènes non pama-nyungan (Océanie) - 4 4
Cayubaba (cayuvava) Isolats d'Amérique du Sud - 4 4
Canichana Isolats d'Amérique du Sud - 3 3
Gajirrawoong Langues aborigènes non pama-nyungan (Océanie) - 2 2
Mangarrayi Langues aborigènes non pama-nyungan (Océanie) - 2 2
Taushiro (pinche) Isolats d'Amérique du Sud - 1 1
Yagán (yahgan, yaghan, yamana) Isolats d'Amérique du Sud - 1 1
Note(s) :
[1] Année indiquée ou dernière année pour laquelle des données sont disponibles.
Commentaire : Les langues aborigènes australiennes n'appartenant pas aux langues pama-nyungan, concentrées le long de la côte nord du pays et comprenant en 23 familles distinctes et 9 isolats linguistiques, sont toutes intégrées au sein du présent classement à l'exception des langues éteintes. Il en va de même pour les langues paléo-sibériennes (également appelées paléo-asiatiques ou hyperboréennes) qui rassemblent quatre petites familles linguistiques de Sibérie difficilement classifiables à savoir les langues ienisseïennes, le youkaguir, les langues tchouktches-kamtchadales et le nivkhe.